1971年，日本四季剧团将德国儿童文学之父埃里希·凯斯特纳的经典作品《两个小洛特》改编成音乐剧《天生一对》并搬上舞台，至今已演出近千场，荣获日本政府颁发的“儿童福利文化奖”。 埃里希·凯斯特纳曾被授予“国际安徒生奖”，由《两个小洛特》改编成的电影、电视、动画、舞台剧等作品屡获大奖，包括两项奥斯卡提名，现在这个温暖的故事漂洋过海来到了中国，原版授权、超豪华制作班底为观众打造中文版暖心经典。

刘天池音乐剧导演首秀，歌手满江倾力加盟，海选双胞胎舞台绽放。《天生一对》远不止两个少女的故事，以孩子的视角看成人的世界，或许你对爱情、婚姻、家庭会有新的理解……人生漫漫，此间或踟蹰或奋进的成年人们，也都描绘着各自独立又相互交织的命运轨迹。在这里人人皆是主角。

剧情梗概

在奥地利中部城市萨尔茨堡的凯里西湖畔有一个 “少女之家”营地，一群来自德国、奥地利的少女们将在这里度过假期。这其中，就有来自慕尼黑的乖巧女孩儿洛特和来自维也纳的疯丫头路易丝。两人相遇后，发现彼此除了长得一模一样外，还是同年同月同日同地生，甚至发现了一个惊天秘密—— “我们是双胞胎！”原来父母在两人很小时候就离婚，双胞胎姐妹分别跟随父母居住在维也纳和慕尼黑两地。

假期即将结束，为了能让爸爸妈妈和他们一起庆贺生日，两人商定了一个小小的“作战”计划——互换身份回到爸爸妈妈身边。与父母在一起生活是洛特和路易丝共同的愿望，而在这个愿望面前却有一道道厚厚的障壁，也闹出了无数的笑话和误会。

洛特与路易丝的计划会成功吗？

 

 

 

演员名单

【洛特】
张菁/卢佩珊

【路易丝】
张莹/千悦

【帕尔费先生】
满江/张腾

【凯尔娜夫人】
马湘宜/翟艺舒

【伊蕾娜】
贾斯越/翟艺舒/李想

【穆特休斯校长】
李想/翟艺舒

【乌丽克老师】
贾丽洋

【佩特老师/医生/乘务员】
李辉

【贝尔纳主编】
丁浩

【摄影师艾佩道尔】
丁浩/陈壬权

【管家蕾西】
周航

【维也纳组】
卢佩珊/周航（莫妮卡）
韩冰菁（克里斯汀娜）
丫丫（特瑞）

【慕尼黑组】
千悦/张莹（奥尔格）
崔欣仪（梅格）
王斯琦/卜祎涵（玛莎）
丫丫（安妮）

【影子舞者】
韩冰菁

主创名单
出品人：张利
总监制：于婷婷
总策划、制作人：王翔浅
执行制作人：乔木
制作总监：刘天鹏

导演：刘天池
剧本翻译、歌词：王翔浅
舞美设计：冯磊
灯光设计：任冬生
服装造型设计：王婷
执行导演：陈星翡
舞蹈编导：八子真寿美（日本） 牛俊杰
音响设计：于乃坤
音乐总监：刘微
歌词译配：程婕
声乐指导：李辉

出品方：
中演演出院线发展有限责任公司
北京四海一家文化传播有限责任公司

版权引进、制作方：
四季欢歌（北京）文化艺术有限公司

联合制作：
北京四海一家文化传播有限责任公司